La robe bleue [Marcella Gala Noir]

Wszystko wskazuje na to, że ta chuda panna będzie miała ze mną dobrze ;)
Nie pamiętam kiedy szyłam coś dla lalki, nie było takiej potrzeby bo moje 16calowe żywiczki i winylki nie mogą uskarżać się na pustą szafę, ale Marcella to wyjątek - na placach jednej ręki można policzyć tonnerowe ubranka, które leżą na jej szczupłej, smukłej sylwetce dobrze.
Marcella zainspirowała mnie do uszycia prostej, zimowej sukienki. Całość uszyta ręcznie z włoskiego niebieskiego kaszmiru, zapinana z tyłu na zatrzaski. Mała rzecz a cieszy ;)
_________________________________________

 Marcella inspired me to make the simple form fitting dress. Very few Tonner's outfits look good on her slender and slim silhouette. The dress was handsewn by me in pure Italian blue cashmere and closes at the back with few metal snaps. I hope she likes her new winter little outfit ;)

Buciki na tym zdjęciu pochodzą z zestawu FDA 'Laine & Lézard', jak widać pasek na kostkę lewego bucika po pierwszym nałożeniu rozerwał się dokumentnie, jakość ich ubranek i akcesoriów pozostawia wiele do życzenia.
___________________________________
 The shoes on this picture are from FDA 'Laine & Lézard' ensemble,  after the first use the left shoe strap broke - the quality of their clothes and accessories is not what I am used to.


model: Marcella Gala Noir [Fashion Doll Agency]

Share this:

, , , , , ,

CONVERSATION

4 komentarze:

  1. Sukienka prosta, ale bardzo zgrabna.
    Do twarzy tej lalki przyzwyczaić się nie mogę, chyba jest za mało realistyczna dla mnie. Ale dłonie ma ładne.

    ReplyDelete
  2. The shoe !!!! It's realy a problem, I think.
    But congratulations for this blue dress. It's lovely.

    ReplyDelete
  3. Przepiękna sukienka ! Prosta i szlachetna.
    Lalka bardzo ciekawa, kiedyś oglądałam ja u Bogny.

    ReplyDelete

Thank you for your visit :)
Dziękuję za odwiedziny i komentarz :)