Motherlanguage, lengua materna, materinji jezik, Muttersprache, madrelingua, langue maternelle, modersmal, materinsky jazyk - bodajże we wszystkich europejskich językach dosłowne tłumaczenie to 'język macierzynski', 'język matki' - oprócz naszego, polskiego, patriarchalnego języka ojczystego ;)

Bardzo lubię język polski, staram się zwracać  uwagę na to jak się wysławiam i uczę tego swoje dziecko. Uważam, że polski jest niesamowicie barwny, soczysty, zaskakujący i zabawny. Może nie ma w sobie takiej lekkości i śpiewu jak na przykład włoski, ale co tu dużo mówić nasze polskie litery diakrytyczne rządzą szczególnie w taki dzień jak dziś, w którym świętujemy Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego (Matkowego)! Zażółć więć gęślą jaźń ;)

models: Marcella Gala Noir, Pola Noir Gamine and Manon Petite Robe Noir by Fashion Doll Agency